CONFIDENCIALIDAD DE LOS DATOS
En el marco de la explotación del sitio web https://www.transalliance.eu/fr/, TRANSALLIANCE, sus empresas afiliadas y/o sus representantes (en adelante, «TRANSALLIANCE») pueden recopilar datos de carácter personal. Estos datos se tratarán de conformidad con los fines previstos en el momento de su recopilación.
El tratamiento de los datos personales por parte de TRANSALLIANCE se realiza de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (« Reglamento general de protección de datos»), cuyo objetivo es proteger la privacidad de las personas en el marco del tratamiento de datos personales.
El objetivo de este documento es proporcionar información sobre cómo TRANSALLIANCE recopila, procesa y comparte los datos personales de los usuarios del sitio web que rellenan un formulario de contacto, así como sobre los derechos de estas personas en relación con el tratamiento de sus datos personales.
Objeto y finalidad del tratamiento
Los datos personales solicitados al cliente al realizar el pedido son indispensables para tramitarlo.
La información recopilada se integrará en la base de datos de TRANSALLIANCE en forma de «ficha de cliente» y se utilizará para la facturación, la tramitación de pedidos y la elaboración de estadísticas.
El cliente autoriza expresamente a TRANSALLIANCE a compartir esta información con los socios y subcontratistas que puedan prestarle servicios.
Tipo de datos recopilados
En caso de que el usuario solicite ponerse en contacto de forma general o con el fin de obtener un presupuesto, el sitio web recopila obligatoriamente el sexo, el apellido, el nombre, la dirección de correo electrónico, el sector en cuestión, el código postal y la ciudad del lugar de prestación del servicio o del domicilio del usuario, así como el mensaje libre introducido por el usuario. Según la elección del usuario, también se puede recopilar el número de teléfono, así como el número y el nombre de la calle del lugar de prestación del servicio.
Estos datos se transmiten por medios informáticos seguros a TRANSALLIANCE, con el fin de que esta pueda ponerse en contacto con el usuario. Estos datos se almacenan en el software de correo electrónico de TRANSALLIANCE.
La recopilación de estos datos es esencial y necesaria para la celebración de cualquier contrato.
Los mismos datos se recopilan y transmiten en las mismas condiciones a TRANSALLIANCE cuando se trata de una solicitud de empleo a través del formulario de contacto.
Periodo de conservación de los datos
El período de conservación de los datos personales varía en función de las categorías de datos personales recopilados y se extiende durante el tiempo que lo exija o lo permita la ley.
Los datos personales de los clientes se conservan como mínimo durante toda la vigencia del contrato celebrado entre TRANSALLIANCE y el cliente.
Cuando el tratamiento de los datos personales ya no sea necesario para los fines para los que fueron recopilados, TRANSALLIANCE eliminará los datos personales en cuestión.
Responsable del tratamiento
El sitio webhttps://www.transalliance.eu/fr/es responsabilidad de la empresa:
TRANSALLIANCE
Sede internacional
Z.A.E Wolser G, 220
L-3434 DUDELANGE – LUXEMBURGO
Subcontratación
Plug and Com (Gestión del sitio web) ZAE Wolser G.220, L-3434 Dudelange, Luxemburgo – Google (Google Analytics).
Derechos de las personas cuyos datos se recopilan
Derecho de acceso: es posible solicitar la comunicación de todos los datos que le conciernen.
Derecho de oposición: es posible oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales necesarios si este tiene como base legal la persecución de los intereses legítimos del responsable del tratamiento o la ejecución de una misión de interés público, siempre que se justifique un interés legítimo para oponerse a dicho tratamiento.
Derecho a la portabilidad de los datos: es posible recuperar de forma gratuita los datos comunicados a TRANSALLIANCE y, en su caso, transmitirlos a otra organización. Este derecho solo se aplica si el tratamiento de los datos se realiza mediante procesos automatizados y se basa en su consentimiento o en un contrato entre el cliente y TRANSALLIANCE.
Derecho de rectificación: es posible solicitar la rectificación de los datos personales cuando estos sean inexactos, incompletos o no estén actualizados.
Derecho al borrado de datos («derecho al olvido»): es posible solicitar el borrado de determinados datos si su conservación ya no está justificada, es decir, si no existe un motivo legítimo.
Derecho a la limitación del tratamiento de datos: es posible solicitar la limitación o el bloqueo del tratamiento cuando, por ejemplo, los datos recopilados son inexactos o irrelevantes.
Cualquier reclamación relacionada con los derechos mencionados anteriormente deberá dirigirse, de conformidad con la legislación vigente, mediante una simple solicitud por correo electrónico a la direccióndpo@transalliance.eua través del formulario de contacto general o por correo postal a la dirección de la sede social de TRANSALLIANCE, acreditando su identidad y un motivo legítimo si así lo exige la normativa vigente.
También puede ponerse en contacto con la Comisión Nacional de Informática y Libertades (CNIL) (https://www.cnil.fr) en la siguiente dirección:
Comisión Nacional de Informática y Libertades
3 Plaza de Fontenoy
TSA 80715
75334 PARÍS CEDEX 07
Tel.: 01 53 73 22 22
GESTIÓN DE COOKIES
El funcionamiento de un sitio web a menudo requiere el uso de cookies. Estas cookies se denominan «cookies».
La información recopilada mediante cookies se trata y protege de conformidad con lo dispuesto en la Directiva 2002/58/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de julio de 2002, relativa al tratamiento de los datos personales y a la protección de la intimidad en el sector de las comunicaciones electrónicas («Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas»), transpuesta por la Ley de 30 de mayo de 2005 sobre el tratamiento de datos personales y la protección de la privacidad en el sector de las comunicaciones electrónicas, en su versión modificada.
¿Qué es una cookie?
Las cookies permiten leer e incluso recopilar información relativa a la navegación del usuario del sitio web y reconocerlo cuando vuelve al sitio. De este modo, permiten ofrecerle servicios y contenidos personalizados, en particular recordar el idioma que había elegido anteriormente o los productos para los que había solicitado un presupuesto durante una conexión anterior.
¿Qué cookies se utilizan?
Existen dos tipos de cookies:
Las cookies denominadas«esenciales»tienen como único objetivo transmitir una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas, o son estrictamente necesarias para que el proveedor preste un servicio de la sociedad de la información expresamente solicitado por el abonado o el usuario.
Las cookies denominadas«no esenciales» son aquellas que permiten reconocer al usuario del sitio web y, en particular, recordar sus preferencias y elecciones.
Consentimiento del usuario del sitio web
El consentimiento se define como cualquier manifestación de voluntad libre, específica e informada por la que la persona interesada acepta que sus datos personales sean objeto de tratamiento.
Las cookies esenciales no requieren el consentimiento previo del usuario del sitio web. Al conectarse al sitio web, el usuario da su consentimiento para el uso de estas cookies. Si no fuera así, el usuario deberá abstenerse de consultar el sitio web. Por el contrario, las cookies no esenciales requieren que se informe al usuario del sitio web y que este dé su consentimiento previo para su almacenamiento o lectura.
La expresión del consentimiento del usuario del sitio web debe realizarse mediante una declaración o un acto positivo claro, a fin de constituir una indicación inequívoca de la voluntad del individuo. A tal fin, desde el momento en que el individuo se conecta al sitioweb https://www.transalliance.eu/fr/, aparece un banner informativo sobre el uso de cookies que permite al individuo elegir expresamente si acepta o rechaza el uso de cookies, o bien configurar y gestionar su uso.
Duración de las cookies
Las cookies utilizadas para vincular las acciones de un usuario durante una sesión de navegación se conservan durante dicha sesión. En otras palabras, estas cookies se generan y conservan mientras el usuario no cierre su navegador. En cuanto el usuario cierra el navegador, todas las cookies de sesión se eliminan.
Las cookies persistentes, que permiten reconocer a un usuario existente y generar estadísticas sobre cómo utiliza el sitio web, permanecen en el navegador y serán leídas por https://www.transalliance.eu/fr/ cada vez que el usuario visite el sitio web interno. Estas cookies se conservan durante 12 meses a partir de la aceptación de la política de gestión de cookies.
Las cookies de terceros recopiladas con fines analíticos y estadísticos para mejorar nuestro sitio web y nuestros servicios no están sujetas al control de https://www.transalliance.eu/fr/, ni en lo que respecta a su uso ni al uso que se haga de ellas, y https://www.transalliance.eu/fr/ no se hace responsable en modo alguno de su uso en su dispositivo.
¿Cómo desactivar las cookies?
Es posible eliminar, bloquear o desactivar las cookies, en particular las cookies de terceros, a través de la configuración del navegador utilizado por el usuario del sitio web. La gestión de las cookies a través de un navegador se puede realizar, en la mayoría de los casos, a través de la sección «Ayuda» del mismo, en particular en lo que se refiere a los tipos de cookies bloqueadas, los sitios web afectados, así como las cookies almacenadas anteriormente y su posible eliminación.
Por ejemplo, es posible gestionar las cookies en función del navegador utilizado a través de los siguientes enlaces:
Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en
Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Internet Explorer:http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies
https://www.transalliance.eu/fr/no se hace responsable del mal funcionamiento o la interrupción del sitio web debido al rechazo o la eliminación de las cookies necesarias para su correcto funcionamiento.
Para cualquier información relativa a nuestra política de cookies, puede ponerse en contacto con nosotros en la dirección de correo electrónicodpo@transalliance.eu.