DATENSCHUTZ
Im Rahmen des Betriebs der Website https://www.transalliance.eu/fr/ können TRANSALLIANCE, ihre Tochtergesellschaften und/oder Vertreter (im Folgenden „TRANSALLIANCE“) personenbezogene Daten erheben. Diese Daten werden gemäß den bei der Erhebung vorgesehenen Zwecken verarbeitet.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch TRANSALLIANCE erfolgt gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr („ Datenschutz-Grundverordnung“) erfolgt, die den Schutz der Privatsphäre von Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten zum Ziel hat.
Der Zweck dieses Dokuments besteht darin, Informationen darüber bereitzustellen, wie TRANSALLIANCE personenbezogene Daten von Nutzern der Website, die ein Kontaktformular ausfüllen, erfasst, verarbeitet und weitergibt, sowie über die Rechte dieser Personen in Bezug auf die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten.
Zweck und Ziel der Verarbeitung
Die personenbezogenen Daten, die beim Kunden bei der Bestellung abgefragt werden, sind für die Ausführung der Bestellung unerlässlich.
Die gesammelten Informationen werden in Form einer „Kundenkartei” in die Datenbank von TRANSALLIANCE aufgenommen und für die Rechnungsstellung, die Bearbeitung von Bestellungen und die Erstellung von Statistiken verwendet.
Der Kunde ermächtigt TRANSALLIANCE ausdrücklich, diese Informationen an Partner und Subunternehmer weiterzugeben, die möglicherweise Dienstleistungen für ihn erbringen.
Art der erhobenen Daten
Bei einer Anfrage des Nutzers zur allgemeinen Kontaktaufnahme oder zur Erstellung eines Kostenvoranschlags erfasst die Website zwingend das Geschlecht, den Namen, den Vornamen, die E-Mail-Adresse, den betreffenden Sektor, die Postleitzahl und den Ort der Leistungserbringung bzw. den Wohnort des Nutzers sowie die vom Nutzer eingegebene freie Nachricht. Je nach Wahl des Nutzers können auch die Telefonnummer sowie die Hausnummer und der Straßenname des Leistungsortes erfasst werden.
Diese Daten werden auf sicherem elektronischem Wege an TRANSALLIANCE übermittelt, damit diese den Nutzer kontaktieren kann. Diese Daten werden in der E-Mail-Software von TRANSALLIANCE gespeichert.
Die Erhebung dieser Daten ist für den Abschluss eines Vertrags unerlässlich und erforderlich.
Die gleichen Daten werden unter den gleichen Bedingungen erfasst und an TRANSALLIANCE übermittelt, wenn es sich um eine Bewerbung über das Kontaktformular handelt.
Aufbewahrungsdauer der Daten
Die Aufbewahrungsdauer personenbezogener Daten hängt von den Kategorien der erhobenen personenbezogenen Daten ab und erstreckt sich so lange, wie es gesetzlich vorgeschrieben oder zulässig ist.
Die personenbezogenen Daten der Kunden werden mindestens während der gesamten Laufzeit des zwischen TRANSALLIANCE und dem Kunden geschlossenen Vertrags gespeichert.
Wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich ist, löscht TRANSALLIANCE die betreffenden personenbezogenen Daten.
Verantwortlicher für die Verarbeitung
Die Websitehttps://www.transalliance.eu/fr/unterliegt der Verantwortung des Unternehmens:
TRANSALLIANCE
Internationaler Hauptsitz
Z.A.E Wolser G, 220
L-3434 DUDELANGE – LUXEMBURG
Untervergabe
Plug and Com (Website-Verwaltung) ZAE Wolser G.220, L-3434 Dudelange, Luxemburg – Google (Google Analytics).
Rechte der Personen, deren Daten erfasst werden
Auskunftsrecht: Sie können Auskunft über alle Sie betreffenden Daten verlangen.
Widerspruchsrecht: Es ist jederzeit möglich, der Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen, wenn diese auf der Verfolgung berechtigter Interessen des für die Verarbeitung Verantwortlichen oder der Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse beruht, sofern ein berechtigtes Interesse an einem Widerspruch gegen eine solche Verarbeitung nachgewiesen wird.
Recht auf Datenübertragbarkeit: Es ist möglich, die an TRANSALLIANCE übermittelten Daten kostenlos abzurufen und gegebenenfalls an eine andere Organisation weiterzugeben. Dieses Recht gilt nur, wenn die Datenverarbeitung mit automatisierten Verfahren erfolgt und auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag zwischen dem Kunden und TRANSALLIANCE beruht.
Recht auf Berichtigung: Es ist möglich, die Berichtigung personenbezogener Daten zu verlangen, wenn diese unrichtig, unvollständig oder nicht mehr aktuell sind.
Recht auf Löschung von Daten („Recht auf Vergessenwerden”): Es ist möglich, die Löschung bestimmter Daten zu beantragen, wenn deren Speicherung nicht mehr gerechtfertigt ist, d. h. wenn kein berechtigter Grund dafür vorliegt.
Recht auf Einschränkung der Datenverarbeitung: Es ist möglich, die Einschränkung bzw. Sperrung der Verarbeitung zu beantragen, wenn beispielsweise eine erhobene Daten unrichtig oder irrelevant ist.
Jede Beschwerde im Zusammenhang mit den oben genannten Rechten ist gemäß den geltenden Rechtsvorschriften per E-Mail an die Adressedpo@transalliance.euüber das allgemeine Kontaktformular oder per Post an die Adresse des Firmensitzes von TRANSALLIANCE zu richten, wobei die Identität und ein berechtigter Grund, sofern dies nach den geltenden Vorschriften erforderlich ist, nachzuweisen sind.
Sie können sich auch an die französische Datenschutzbehörde Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) (https://www.cnil.fr) unter folgenden Kontaktdaten wenden:
Nationale Kommission für Informatik und Freiheiten
3 Place de Fontenoy
TSA 80715
75334 PARIS CEDEX 07
Tel.: 01 53 73 22 22
VERWALTUNG VON COOKIES
Der Betrieb einer Website erfordert häufig die Verwendung von Verbindungscookies. Diese Verbindungscookies werden als „Cookies” bezeichnet.
Die durch Cookies gesammelten Informationen werden gemäß den Bestimmungen der Richtlinie 2002/58/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. Juli 2002 über die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphäre in der elektronischen Kommunikation („Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation”) die durch das Gesetz vom 30. Mai 2005 über die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsphäre im Bereich der elektronischen Kommunikation in seiner geänderten Fassung umgesetzt wurde.
Was ist ein Cookie?
Cookies ermöglichen es, Informationen über das Surfverhalten des Website-Nutzers zu lesen oder sogar zu sammeln und ihn wiederzuerkennen, wenn er auf die Website zurückkehrt. Auf diese Weise können ihm personalisierte Dienste und Inhalte angeboten werden, insbesondere kann die zuvor gewählte Sprache oder die Produkte, für die er bei einer früheren Verbindung ein Angebot angefordert hatte, gespeichert werden.
Welche Cookies werden verwendet?
Es gibt zwei Arten von Cookies:
Die sogenannten„wesentlichen“Cookies dienen ausschließlich der Übertragung einer Kommunikation über ein elektronisches Kommunikationsnetz oder sind für den Anbieter unbedingt erforderlich, um einen vom Abonnenten oder Nutzer ausdrücklich angeforderten Dienst der Informationsgesellschaft bereitzustellen.
Sogenannte„nicht essentielle“ Cookies sind solche, die es ermöglichen, den Nutzer der Website wiederzuerkennen und insbesondere seine Präferenzen und Auswahlmöglichkeiten zu speichern.
Zustimmung des Website-Nutzers
Die Einwilligung ist definiert als jede freiwillige, spezifische und informierte Willensbekundung, mit der die betroffene Person akzeptiert, dass ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden.
Essenzielle Cookies erfordern keine vorherige Zustimmung des Website-Nutzers. Durch die Verbindung mit der Website stimmt der Website-Nutzer der Verwendung dieser Cookies zu. Ist dies nicht der Fall, sollte der Website-Nutzer die Website nicht aufrufen. Nicht essenzielle Cookies hingegen erfordern eine Information des Website-Nutzers und dessen vorherige Zustimmung zu ihrer Speicherung oder ihrem Auslesen.
Die Zustimmung des Nutzers der Website muss durch eine Erklärung oder eine eindeutige positive Handlung erfolgen, um einen eindeutigen Hinweis auf den Willen der Person zu geben. Zu diesem Zweck erscheint beim Aufrufen der Websitehttps://www.transalliance.eu/fr/ein Informationsbanner zur Verwendung von Cookies, über das der Nutzer ausdrücklich wählen kann, ob er die Verwendung von Cookies akzeptiert oder ablehnt, bzw. deren Verwendung einstellen und verwalten kann.
Aufbewahrungsdauer von Cookies
Cookies, die dazu dienen, die Aktionen eines Benutzers während einer Browsersitzung zu verknüpfen, werden während der Browsersitzung gespeichert. Das heißt, diese Cookies werden generiert und gespeichert, solange der Benutzer seinen Browser nicht schließt. Sobald der Benutzer den Browser schließt, werden alle Sitzungscookies gelöscht.
Persistente Cookies, die es ermöglichen, einen bestehenden Nutzer zu erkennen bzw. Statistiken darüber zu erstellen, wie der Nutzer die Website nutzt, verbleiben im Browser und werden bei jedem Besuch der internen Website durch den Nutzer von https://www.transalliance.eu/fr/ gelesen. Diese Cookies werden ab dem Zeitpunkt der Zustimmung zur Cookie-Richtlinie 12 Monate lang gespeichert.
Cookies von Drittanbietern, die zu Analyse- und Statistikzwecken gesammelt werden, um unsere Website und unsere Dienste zu verbessern, unterliegen weder hinsichtlich ihrer Verwendung noch hinsichtlich ihres Einsatzes der Kontrolle von https://www.transalliance.eu/fr/, und https://www.transalliance.eu/fr/ ist in keiner Weise für ihre Verwendung auf Ihrem Endgerät verantwortlich.
Wie kann man Cookies deaktivieren?
Es ist möglich, Cookies, insbesondere Cookies von Drittanbietern, über die Einstellungen des vom Nutzer der Website verwendeten Browsers zu löschen, zu blockieren oder zu deaktivieren. Die Verwaltung von Cookies über einen Browser kann in den meisten Fällen über dessen „Hilfe”-Rubrik erfolgen, insbesondere in Bezug auf die Arten von blockierten Cookies, die betroffenen Websites sowie zuvor gespeicherte Cookies und deren eventuelle Löschung.
Beispielsweise können Cookies je nach verwendetem Browser über die folgenden Links verwaltet werden:
Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en
Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Internet Explorer:http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies
https://www.transalliance.eu/fr/haftet nicht für Fehlfunktionen oder Störungen der Website aufgrund der Ablehnung oder Löschung von Cookies, die für deren ordnungsgemäße Funktion erforderlich sind.
Für weitere Informationen zu unserer Cookie-Richtlinie können Sie uns unter der E-Mail-Adressedpo@transalliance.eu kontaktieren.
